Rosarium Philosophorum:
The Rose Garden of the Philosophers

Translated and introduced by James Yuan
with a foreword by Stanton Marlan

and dedicated to my friends and comrades at Res Futura,
especially N.D.R., qui me in ista arte non pauca docuit.

Front matter

1. Copyright and author information

2. Foreword by Stanton Marlan, PhD, Jungian Analyst

3. Introduction and translator's note

Rosarium Philosophorum

1. [Frontispiece and front matter]

2. [Introductory exhortation]

3. [Fountain]

4. [King, Queen, and spirit]

5. [Naked King and Queen]

6. [Bath]

7. Conjuction, or coupling

8. Conception, or putrefaction

9. Extraction of the soul, or impregnation

10. Ablution, or cleansing

11. Jubilation, or birth, or sublimation of the soul

12. [Crowned hermaphrodite]

13. Fermentation

14. Illumination

15. Nourishment

16. Fixation

17. Multiplication

18. Revivification

19. The display of perfection

20. [Lion devouring the Sun]

21. [Coronation of Mary and Resurrection of Christ]